Apr. 21st, 2017

housekini: (Default)
[personal profile] housekini



QUESTO SITO É UNA COPIA BACKUP
di http://noraneko-clan.livejournal.com
***NON CLICCATE JOIN
SE NON SIETE GIÁ MEMBRI SU LJ
***
Il nostro Fansub è nato il 17.09.2012 dalle ceneri del progetto solista Housekini,
e gli attuali membri dello staff sono:



[personal profile] cyloveyourself [personal profile] housekini [personal profile] silentkat76
Revisione QC Traduzione Revisione QC Timing Revisione QC
Presentazione (click) ) Presentazione (click) ) Presentazione (click) )









Potete anche seguirci sul nostro account twitter:
E contattarci al nostro indirizzo e-mail: noraneko_clan@live.com






COME JOINARE (leggete QUI per favore)
✩ HOW TO JOIN (please read
HERE)



Chi scarica i nostri progetti accetta in automatico il nostro regolamento. Quindi per favore, leggetelo.
(Who downloads our projects, automatically accepts our policy, so please, read it.)



REGOLAMENTO:



01.
Questi progetti sono opera di fansub gratuiti, quindi ne sono assolutamente vietate la vendita e
la re-distribuzione su altri siti, inclusi quelli di streaming.


02.
É assolutamente vietato riutilizzare i nostri subs (tranne che per la traduzione in altre lingue,
ma prima di farlo,chiedeteci il permesso nei commenti del relativo progetto.), quindi è anche vietato
creare hardsub con i nostri softsubs. Sono vietati gli hotlinks. Se volete ri-postare le RAW da
qualche parte ri-caricatevele sul vostro sito di host, e usate i vostri links.



03.Prima di cliccare "Join" leggete QUI per favore.



04.
Se c'è qualche problema con i link, con le RAW o con i nostri softsubs, fatecelo sapere e
in caso di Links non funzionanti, segnalatelo QUI.

Ricordate che per un'ottimale visualizzazione dei softsubs, è consigliabile installare i fonts che vi forniamo,
utilizzati nella creazione del progetto. Non facendolo potreste avere dei problemi, e noi non rispondiamo
di visualizzazioni sballate con subs che escono dall'inquadratura se non installate i corretti fonts.



05.
Per favore, non pressateci chiedendoci quando uscirà un determinato episodio, come avrete letto
sopra siamo pochissime, e pur facendo del nostro meglio per poter rilasciare un episodio a settimana,
siamo sempre esseri umani, con le nostre vite, i nostri impegni ed i nostri problemi.

Possiamo assicurarvi che non lasceremo progetti a metà a meno che capiti qualche disgrazia.

In ogni caso potete controllare lo status del progetto nell' ELENCO PROGETTI.


06.
Se avete domande, controllate se trovate risposte nelle nostre FAQ e negli AVVISI.
Se così non fosse, non esitate a contattarci, via PM, via e-mail o via Twitter
possibilmente utilizzando un italiano corretto
e non un linguaggio da SMS, per favore.

Ricordatevi anche che è VIETATISSIMO chiederci dove trovare RAW
fuori dall'apposito post.

I BROKEN LINKS (Links non funzionanti, problemi nel download eccetera)
vanno segnalati nell'apposito post, NON nei post dei drama/film.





Se il regolamento non verrà rispettato, i nostri progetti diventeranno "friends locked"
o verranno addirittura rimossi.
Arigatou gozaimasu.





RULES:

English (click to open) )

 

FAQ: CLICCA QUI (Click Here)

GUIDE: CLICCA QUI (Click Here)






Ecco l'elenco dei nostri progetti.


Cliccando sopra il titolo potete raggiungere il masterpost contenente RAW e SOFTSUB dell'intero progetto.



SE TROVATE LINKS NON FUNZIONANTI SEGNALATELI QUI.





CONCLUSI/COMPLETED
TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
49 J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Hana-subs Arisu-subs
Akutou J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Arigatou Okan J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII AzraelXVII
Bad Boys J J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Arisu_Subs
Bad Boys J Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Aisha123 Silentkat76
BILOCATION J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Boys On The Run J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII eitokickass
Dive To The future J-Drama Completo Completo Tomoyo_w AzraelXVII Vampiretta87 Vampiretta87
Double J-SP Drama Completo Completo MidnightFO Silentkat76 Silentkat76 Vampiretta87
DR. DMAT J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII niji-bunny@LJ Silentkat76
Dragon Seinendan J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Hamanosilence
Eight Ranger J-Movie Completo Completo AzraelXVII rosa_elefante AzraelXVII chokoeito Silentkat76
Gekiryuu~Watashi Wo Oboete Imasu Ka? J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII maboroshinohikari
Hot Snow J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Bananasplit Silentkat76
Kamen Teacher J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII Chii-chan hana-subs@LJ
Kamen Teacher Special J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Hana-subs Silentkat76
Kamen Teacher Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Bakayankee Silentkat76
Kamisama No Iu Toori J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Kawaki (The World of Kanako) J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Kaze No Shounen J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Heiwa Fansub
Kazoku Game J-Drama Completo Completo MidnightFO AzraelXVII Chii-chan Chii-chan AzraelXVII Mikilove13@DA
Kazoku No Uta J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII Kazuha2412 Silentkat76
Kemarishi J-SP Drama Completo Completo meche_majo Chii-chan Chii-chan Vampiretta87
Kuro no Onna Kyoushi J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII AzraelXVII Heiwa Fansub
Kurosagi The Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Newshfan
Nakuna Hara-chan J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Silentkat76
Nazotoki Wa Dinner No Ato De SP J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO Chii-chan Aishizuki@LJ
Nobunaga No Chef J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Super Saiyan@DA Silentkat76
Nobunaga No Chef Part 2 J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII SuperSaiyan
O-PARTS J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Newshfan
Ooku~Tanjou J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII Heiwa Fansub
Osozaki No Himawari J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII AzraelXVII Silentkat76
SHARK J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Hakucchan@LJ Silentkat76
Shiritsu Bakaleya Koukou J-Drama Completo

Completo

AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Shiritsu Bakaleya Koukou - The Movie J-Movie Completo

Completo

AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Suikyuu Yankees J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII

haruyama5993

The Quiz J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Jonetsu8
Wild 7 J-Movie Completo Completo AzraelXVII Rosa-Elefante AzraelXVII Plotboxes
Yuusha Yoshihiko To Maou No Shiro J-Drama Completo Completo MidnightFO AzraelXVII Silentkat76 Danburi



IN CORSO/ONGOING
TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
SHARK 2nd Season J-Drama --- --- AzrealXVII Silentkat76 AzrelXVII arisu_subs@LJ Silentkat76



FUTURI/FUTURE
TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
--- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- ---







housekini: (Default)
[personal profile] housekini
Ecco l'elenco dei nostri progetti.

Cliccando sopra il titolo potete raggiungere il masterpost contenente RAW e SOFTSUB dell'intero progetto.

SE TROVATE LINKS NON FUNZIONANTI SEGNALATELI QUI.






CONCLUSI/COMPLETED

TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
49 J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Hana-subs Arisu-subs
Akutou J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Arigatou Okan J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII AzraelXVII
Bad Boys J J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Arisu_Subs
Bad Boys J Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Aisha123 Silentkat76
BILOCATION J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Boys On The Run J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII eitokickass
Dive To The future J-Drama Completo Completo Tomoyo_w AzraelXVII Vampiretta87 Vampiretta87
Double J-SP Drama Completo Completo MidnightFO Silentkat76 Silentkat76 Vampiretta87
DR. DMAT J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII niji-bunny@LJ Silentkat76
Dragon Seinendan J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Hamanosilence
Eight Ranger J-Movie Completo Completo AzraelXVII rosa_elefante AzraelXVII chokoeito Silentkat76
Gekiryuu~Watashi Wo Oboete Imasu Ka? J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII maboroshinohikari
Hot Snow J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Bananasplit Silentkat76
Kamen Teacher J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII Chii-chan hana-subs@LJ
Kamen Teacher Special J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Hana-subs Silentkat76
Kamen Teacher Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Bakayankee Silentkat76
Kamisama No Iu Toori J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Kawaki (The World of Kanako) J-Movie Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Silentkat76
Kaze No Shounen J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Heiwa Fansub
Kazoku Game J-Drama Completo Completo MidnightFO AzraelXVII Chii-chan Chii-chan AzraelXVII Mikilove13@DA
Kazoku No Uta J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII Kazuha2412 Silentkat76
Kemarishi J-SP Drama Completo Completo meche_majo Chii-chan Chii-chan Vampiretta87
Kuro no Onna Kyoushi J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII AzraelXVII Heiwa Fansub
Kurosagi The Movie J-Movie Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Newshfan
Nakuna Hara-chan J-Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Silentkat76
Nazotoki Wa Dinner No Ato De SP J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO Chii-chan Aishizuki@LJ
Nobunaga No Chef J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Super Saiyan@DA Silentkat76
Nobunaga No Chef Part 2 J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII SuperSaiyan
O-PARTS J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII Newshfan
Ooku~Tanjou J-Drama Completo Completo AzraelXVII MidnightFO AzraelXVII Heiwa Fansub
Osozaki No Himawari J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII AzraelXVII Silentkat76
SHARK J-Drama Completo Completo AzraelXVII Silentkat76 AzraelXVII Hakucchan@LJ Silentkat76
Shiritsu Bakaleya Koukou J-Drama Completo

Completo

AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Shiritsu Bakaleya Koukou - The Movie J-Movie Completo

Completo

AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII AzraelXVII
Suikyuu Yankees J-Drama Completo Completo AzraelXVII AzraelXVII AzraelXVII

haruyama5993

The Quiz J-SP Drama Completo Completo AzraelXVII Chii-chan AzraelXVII Jonetsu8
Wild 7 J-Movie Completo Completo AzraelXVII Rosa-Elefante AzraelXVII Plotboxes
Yuusha Yoshihiko To Maou No Shiro J-Drama Completo Completo MidnightFO AzraelXVII Silentkat76 Danburi


IN CORSO/ONGOING

TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
SHARK 2nd Season J-Drama --- --- AzrealXVII Silentkat76 AzrelXVII arisu_subs@LJ Silentkat76


FUTURI/FUTURE

TITOLO TIPOLOGIA ULTIMO RILASCIO STATO TRADUZIONE REVISIONE QC TIMING
--- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- ---
housekini: (Default)
[personal profile] housekini
QUESTO É UN REPOST DELLA PAGINA ORIGINALE CON I LINKS CORRETTI

Eccomi qui a presentare un progetto OOH (Only-One-Hand)...
Ovvero a cui metterò mano solo io, traduzione, revisione, pezzi di retiming e QC...
Questo perchè per motivi personali sono rimasta indietro con le uscite, e per scusarmi,
sfornerò un progettino in più! Tra l'altro si tratta di un drama attualmente On Air in Giappone!
Ebbene sì, per la prima volta pubblicheremo un drama di pari passo con la messa in onda
(o meglio, all'incirca dato che sono già andati in onda i primi 4 episodi) questo grazie al fatto che
ben due fansub inglesi mi hanno dato il permesso di ritradurlo in italiano, quindi un grande grazie
alle bravissime e velocissime Hana-san e Arisu-san!
Detto questo... Perchè questo drama? Beh, perché dopo aver visto il primo episodio ho pensato
fosse carino e particolare, adatto a smorzare i due drama storici che abbiamo in corso.
Poi perchè essendo un drama notturno, gli episodi durano solo 23-25 minuti, e sono ben tradotti.
Diciamo che questo sarà l'antipastino tra Ooku Tanjou e Nobunaga No Chef ^^
E per ultima cosa, ma non da sottovalutare, perchè è pieno di mini-johnnys, a partire dal protagonista,
Sato Shori dei Sexy Zone (Che secondo me è il figlio illegittimo di Imai Tsubasa dei Tackey&Tsubasa)
continuando con una sfilza di juniors...

Detto questo, spero che come drama vi stuzzicherà un po' d'interesse e ricordo che, essendo un drama
attualmente On Air, le RAW verranno man mano caricate quando saranno disponibili.



49
~Fortynine~
350px-Osozakinohimawari

Cast:
Sato Shori (Sexy Zone) è Kagami Dan
Konno Mahiru è Kagami Aiko (la madre di Dan)
Nomura Masumi è Kagami Yuko (la sorella di Dan)
Jinguji Yuta (Mr King VS Mr Prince) è Inoue Satoshi
Yamamoto Maika è Takami Sachi
Yasui Kentaro (Love-Tune) è Yashiro Kenta
Morita Myuto (Travis Japan) è Mochida Jun
Takahashi Fu (Johnnys Jr) è Hiroi Satoshi
Abe Aran (Travis Japan) è Tajima Yuki
Shimekake Ryuya (Travis Japan) è Masuyama Kaito
Nishino Nanase è Minaduki Mana
Kyan Yutaka (Golden Bomber) è Kiryu Tetsuya
Teranishi Takuto (Johnnys Jr) è Sawamura Shogo
Fukagawa Mai è Kuwahata Sonoko

Titolo Originale:
49 ~Fortynine~

Anno:
In onda dal 5 Ottobre 2013

Genere:
Commedia, Scolastico

Episodi:
Non ancora pervenuti, presumibilmente 12

Colonna Sonora:
Watashi No Okite dei Chicken Basket (Opening)
A My Girlfriend dei Sexy Zone (Insert Song)
Take Me Home di Cash Cash ft Bebe Rexha (Insert Song)

TRAMA:
L'anonimo liceale Kagami Dan, viene incaricato da sua madre di consegnare i documenti del divorzio al padre,
banchiere di successo che non vede da mesi e mesi. L'uomo decide all'improvviso  di recuperare il
tempo perso, ma Dan non accetta la cosa e fa una scenata in mezzo alla strada mentre passa un'auto.
Suo padre così si getta su di lui, e muore per salvargli la vita, ma gli chiede un favore:
Prestargli il suo giovane corpo per 49 giorni. L'uomo entra così nel corpo del 16enne e comincia
a vivere la vita di Dan, stravolgendola da subito.

DOWNLOAD:


RAW

PACK COMPLETO SUBS 1-11 + FONTS


EP 01 SOFTSUB
EP 02 SOFTSUB
EP 03 SOFTSUB
EP 04 SOFTSUB
EP 05 SOFTSUB
EP 06 SOFTSUB
EP 07 SOFTSUB
EP 08 SOFTSUB
EP 09 SOFTSUB
EP 10 SOFTSUB

EP 11 SOFTSUB

FONTS

PER SCARICARE DA 4SHARED BISOGNA ESSERE REGISTRATI
farlo è gratuito e vi permette di caricare files.


*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*


Password: soloquarantanovegiorni

THEME SONG: QUI

(per la PW sottolinea qui: sonoiomanonsonoiolastoriadiquarantanovegiorni )

STAFF:

EP: 01, 02, 03, 04, 05,
06, 07, 08, 09, 10, 11


Traduzione, Revisione e QC: AzraelXVII





Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su
housekini: (Default)
[personal profile] housekini
QUESTO É UN REPOST DELLA PAGINA ORIGINALE CON I LINKS CORRETTI

Special drama abbastanza forte, che vede il ritorno alla recitazione di Takki dopo il successo di Orthros No Inu
nel 2009 (se non erro). Lui è bravo nella parte e pare non invecchiare mai.  Un drama serio ogni tanto ci vuole,
e come sottofondo c'è uno dei problemi più discussi del Giappone moderno: La poca severità nei confronti dei
crimini giovanile, nonostante la loro gravità.

Non si tratta di un poliziesco, di un thriller o altro... Niente suspance... Solo un racconto introspettivo di un
uomo che da bambino ha trovato sua sorella morta, e che in segreto se ne da la colpa in quanto la ragazza
è stata uccisa mentre andava a comprargli la torta di compleanno. La storia di un uomo che odia talmente
il crimine da essere sempre sull'orlo di diventare criminale lui stesso per ottenere quella giustizia che la legge
non assicura.
Ma cos'è davvero la giustizia? E come si diventa esattamente un Akutou (criminale)?


Thanks to:
Takki.us for english subs.
Furransu@DA for providing the RAW.


 

AKUTOU
akutou sp
"Il mio cuore ora, è vuoto come cenere"

Cast:
Takizawa Hideaki è Saeki Shuichi (30 anni)
Kuramoto Kaoru è Saeki Shuichi (15 anni)
Kitano Kii è Haruka / Ito Fuyumi
Kaname Jun è Sakagami Youichi
Osugi Ren è Saeki Junichiro
Watari Tetsuya è Kogure Masato
Toda Keiko è Someya Nobuko
Okuda Eiji è Suzumoto Shigeki
Suda Masaki è Hayami Tsuyoshi
Arimori Narimi è Maehata Noriko
Ichige Yoshie è Yamazaki Keiko

Titolo Originale:
悪党

Anno:
30.11.2012

Genere:
Drammatico

Trama:
Saeki Shuichi lavora come investigatore privato dell'agenzia Hope Detective, diretta da Kogure Masato.
Entrambi gli uomini sono ex agenti di polizia, cacciati dal dipartimento per motivi disciplinari.
Saeki ha anche un triste passato alle spalle, infatti sua sorella è stata stuprata e uccisa 15 anni prima
da 3 ragazzi all'epoca minorenni, per questo farà fatica a convivere con i casi di cui si dovrà occupare.
Nel suo cuore vorrebbe morti gli assassini della sorella, ma prima deve trovarli.
Ad aiutarlo nel duro compito c'è anche la barista Haruka.
Cosa farà Saeki quando troverà i 3 uomini? Si lascerà andare all'odio, o ascolterà la morale?


DOWNLOAD:


RAW
*Prima di unire i file sostituisci .OOA con .001, .OOB con .002, .OOC con .003 e via dicendo*
*Se non sai come unire i files consulta LA GUIDA*
*Ricorda di cambiare l'estensione .txt con .mp4*



SOFTSUB+FONTS
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i font utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguite LA GUIDA *


Password: vuotocomecenere



STAFF:
Traduzione: AzraelXVII
Revisione: Silentkat76
QC: AzraelXVII


Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su

June 2017

S M T W T F S
    123
456 78 910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 05:01 am
Powered by Dreamwidth Studios