housekini: (Default)
[personal profile] housekini
QUESTO É UN REPOST DELLA PAGINA ORIGINALE CON I LINKS CORRETTI

Dopo quei 3 anni, eccoci finalmente a rilasciare il film che fa seguito al drama!
Meglio tardi che mai, vero? E per assurdo proprio quando ho completato il QC è
stata resa nota la notizia che Hashimoto Nanami, la ragazza che qui interpreta Kumi,
a Febbraio lascerà il mondo dello spettacolo.

Parentesi a parte, spero vi facciate quattro risate con questo film!
Buona visione!




BAD BOYS J - THE MOVIE
~Saigo Ni Mamoru Mono~





Cast:
Nakajima Kento (Sexy Zone) è Kiriki Tsukasa (Gokuraku Chou)
Iwamoto Hikaru (Snow Man) è Kawanaka Yoji (Gokuraku Chou)
Fukasawa Tatsuya (Snow Man) è Iwami Eiji (Gokuraku Chou)
Watanabe Shota (Snow Man) è Nakamura Hisao (Gokuraku Chou)
Nikaido Takashi (Kis-My-Ft2) è Danno Hidenori (BEAST)
Hashimoto Ryosuke (A.B.C-Z) è Hiro (Nights)
Hashimoto Nanami (Nogizaka46) è Yoshimoto Kumi (Gokuraku Chou)
Ikoma Rina (Nogizaka46) è Kinoshita Airi
Yasui Kentaro (Love-Tune) è Nakagawa Kenjiro (Nights)
Hagiya Keigo (Love-Tune) è Funamoto Jun (Nights)
Shimekake Ryuya (Travis Japan) è Kenjo Ju (Nights/Eden)
Ichinose Wataru è Yokogawa (Nights)
Morita Myuto (Travis Japan, Love-Tune) è Takama Kazutoshi (BEAST)
Morohoshi Shoki (Johnnys Jr) è Harada Kazunari (BEAST)
Triendl Reina è Sato Erika (Nights)
Matsumura Sayuri (Nogizaka46) è Fujii Mika (Nights)
Akimoto Manatsu (Nogizaka46) è Kamijo Mariko (Nights)
Ito Marika (Nogizaka46) è Mikami Miyu (Nights)
Ito Nene (Nogizaka46) è Sakuma Mina (Nights)
Itano Tomomi (ex AKB48) è Nakai Kaori (BEAST)
Sakurai Reika (Nogizaka46) è Miyashita Mariya (BEAST)
Takayama Kazumi (Nogizaka46) è Momose Haruka (BEAST)
Wakatsuki Yumi (Nogizaka46) è Nitta Mio (BEAST)
Noujo Ami (Nogizaka46) è Karatsu Rina (BEAST)
Shigeoka Daiki (Johnny's WEST) è Onozawa Keita (Eden)
Kakizawa Hayato è Sakaki Masato (Eden)
Abe Ryohei è Otake Yuya
Shiraishi Mai (Nogizaka46) è Masaki Nao (Eden)
Sano Kazuma è Nomura Yutaka


Titolo originale:
Bad Boys J 最後に守るもの

Anno:
In onda dal 9 Novembre 2013

Genere:
commedia/azione? Insomma ragazzini che si scazzottano

Colonna Sonora:
BAD BOYS Movie Remix dei Sexy Zone e
Sekai de Ichiban Kodoku na LOVER delle Nogizaka46

TRAMA:
I Gokuraku Chou sono ormai diventati il Team n.#2 di Hiroshima, e tra loro e i Nights
ed i BEAST regna pace ed amicizia, finché un nuovo team di nome Eden si intromette
e mette zizzania fra i vari gruppi.
Come se non bastasse Youji dopo aver incontrato il suo vecchio amico Keita decide di
lasciare i Gokuraku Chou e mettersi a lavorare in un piccolo ristorante.


DOWNLOAD:

RAW

SOFTSUB

FONTS (Sono gli stessi del Drama)

*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*




Password: dannotsukasahirotop3

THEME SONG: QUI
(Per la PW evidenzia: 
Hiroseiunidiota    )



STAFF:
Traduzione: AzraelXVII
Revisione: Chii-Chan
Retiming: Silentkat76
QC: AzraelXVII

THANK YOU TO:
Aisha123@YT for eng subs
Drowsy_observer and/or Yoshiko-mama for the RAW




>>>MASTERPOST DEL DRAMA (DA VEDERE PRIMA DEL FILM)<<<
Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su
housekini: (Default)
[personal profile] housekini
QUESTO É UN REPOST DELLA PAGINA ORIGINALE CON I LINKS CORRETTI

Chi mi conosce, saprà dire almeno un paio di motivi per cui ho deciso di subbare questo dramettino...
Ad esempio perchè è pieno di mini-johnnys, e per una cretinozza come me che li segue praticamente tutti è una manna!
Poi è il 2° drama per il piccolo Hasshi, il pulcino degli A.B.C-Z ed il primo drama in assoluto di Nika dei Kisumai...
Inoltre era stato definito un drama stupido come HanaKimi, con tante scazzottate alla Gokusen...
Insomma è il classico drama notturno, leggero, abbastanza divertente, adatto al periodo estivo e a chi
vuol vedersi qualcosa di poco impegnativo rilassandosi un po' dallo stress quotidiano...


BAD BOYS J



Cast:
Nakajima Kento (Sexy Zone) è Kiriki Tsukasa ( Gokuraku Chou)
Iwamoto Hikaru (Snow Man) è Kawanaka Yoji ( Gokuraku Chou)
Fukusawa Tatsuya (Snow Man) è Iwami Eiji ( Gokuraku Chou)
Watanabe Shota (Snow Man) è Nakamura Hisao (Gokuraku Chou)
Nikaido Takashi (Kis-My-Ft2) è Danno Hidenori (BEAST)
Hashimoto Ryosuke (A.B.C-Z) è Hiro (Nights)
Hashimoto Nanami (Nogizaka46) è Yoshimoto Kumi (Gokuraku Chou)
Yasui Kentaro (Love-Tune) è Nakagawa Kenjiro (Nights)
Hagiya Keigo (Love-Tune) è Funamoto Jun (Nights)
Shimekake Ryuya (Travis Japan) è Kenjo Ju (Nights)
Morita Myuto (Travis Japan) è Takama Kazutoshi (BEAST)
Morohoshi Shoki (Johnnys Jr) è Harada Kazunari (BEAST)
Triendl Reina è Sato Erika (Nights)
Matsumura Sayuri (Nogizaka46) è Fujii Mika (Nights)
Akimoto Manatsu (Nogizaka46) è Kamijo Mariko (Nights)
Ito Marika (Nogizaka46) è Mikami Miyu (Nights)
Ito Nene (Nogizaka46) è Sakuma Mina (Nights)
Itano Tomomi (ex AKB48) è Nakai Kaori ( BEAST)
Sakurai Reika (Nogizaka46) è Miyashita Mariya ( BEAST)
Takayama Kazumi (Nogizaka46) è Momose Haruka ( BEAST)
Wakatsuki Yumi (Nogizaka46) è Nitta Mio ( BEAST)
Noujo Ami (Nogizaka46) è Karatsu Rina ( BEAST)
Sano Kazuma è Nomura Yutaka

Titolo originale:
Bad Boys J

Anno:
In onda dal 4 Aprile 2013

Genere:
commedia/azione? Insomma ragazzini che si scazzottano

Episodi:
12

Colonna Sonora:
BAD BOYS dei Sexy Zone e
Sekai de Ichiban Kodoku na LOVER delle Nogizaka46

TRAMA:
Hiroshima, giorni nostri. Toshi-san è da qualche tempo a capo della gang Gokuraki Chou
(Significa uccello del paradiso X***D che, a parte i doppi sensi, è 1 razza di uccello)
perchè Tani-san, il precedente capo ha abdicato, lasciando a lui il comando e a Youji il posto di braccio destro,
con l'incarico di vegliare su Toshi-san, supportarlo ed insieme diventare la gang N°1 di Hiroshima.
A Toshi-san però il potere da alla testa così infastidisce i Keys, una gang molto più forte di loro, che comincia
ad attaccarli e massacrarli. Youji e i suoi 2 amici, Eiji ed Hisao non sono d'accordo con la "politica" del capo,
e non sopportano il fatto di perdere in continuazione membri a causa del suo egoismo.
Ciò nonostante Youji continua a seguirlo a causa della promessa fatta a Tani-san, creando attriti con i suoi amici.
Un giorno i tre incontrano per caso Tsukasa, un liceale un po' sfigato che viene molestato da dei delinquentelli,
e lo aiutano scoprendo così che lui è innamorato di Kumi-chan, una ragazza che loro conoscono bene in quanto è
"sotto il controllo" del loro capo. Quando Toshi-san userà violenza contro Kumi-chan, Tsukasa, (con l'aiuto del ravveduto
Youji e compagnia bella) si digievolverà e comincerà a massacrare di botte tutti quanti, compreso il capo dei Gokuraki Chou
che stenderà completamente.
Il che sorgeranno due piiiiccoli problemi: Toshi-san è in realtà il fratello di Kumi-chan e...
Tsukasa, avendo battuto il capo, deve prendere il suo posto ai vertici della gang, e affrontare così i Nights,
(gang n°2 di Hiroshima) ed i BEAST (gang n°1), ma non solo.
Cos'accadrà al nostro branco di Johnnys deficenti? Lo sapremo presto X*D


DOWNLOAD:

RAW

EP da 01 a 04 SOFTSUB

EP da 05 a 08 SOFTSUB
EP da 09 a 12 SOFTSUB



FONTS


*Ricorda di cambiare l'estensione .txt della raw con .mp4*
*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*


4S consente di scaricare solo a chi è registrato. Registrarsi è facile e gratuito,
basta avere un indirizzo e-mail. Ci scusiamo per il disagio ma ultimamente i siti di host
che non cancellano le raw a caso sono sempre meno...



Password: dannotsukasahirotop3

THEME SONG: QUI
(Per la PW evidenzia: 
Hiroseiunidiota    )



STAFF:

EP: 01, 02, 03, 04, 05, 06,
       07, 08, 09, 10, 11, 12


Traduzione: AzraelXVII
Revisione: Chii-Chan
QC: AzraelXVII





>>>MASTERPOST DEL FILM  (DA GUARDARE DOPO IL DRAMA)<<<
Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su
[identity profile] housekini.livejournal.com
Dopo quei 3 anni, eccoci finalmente a rilasciare il film che fa seguito al drama!
Meglio tardi che mai, vero? E per assurdo proprio quando ho completato il QC è
stata resa nota la notizia che Hashimoto Nanami, la ragazza che qui interpreta Kumi,
a Febbraio lascerà il mondo dello spettacolo.

Parentesi a parte, spero vi facciate quattro risate con questo film!
Buona visione!




BAD BOYS J - THE MOVIE
~Saigo Ni Mamoru Mono~





Cast:
Nakajima Kento (Sexy Zone) è Kiriki Tsukasa (Gokuraku Chou)
Iwamoto Hikaru (Snow Man) è Kawanaka Yoji (Gokuraku Chou)
Fukasawa Tatsuya (Snow Man) è Iwami Eiji (Gokuraku Chou)
Watanabe Shota (Snow Man) è Nakamura Hisao (Gokuraku Chou)
Nikaido Takashi (Kis-My-Ft2) è Danno Hidenori (BEAST)
Hashimoto Ryosuke (A.B.C-Z) è Hiro (Nights)
Hashimoto Nanami (Nogizaka46) è Yoshimoto Kumi (Gokuraku Chou)
Ikoma Rina (Nogizaka46) è Kinoshita Airi
Yasui Kentaro (Love-Tune) è Nakagawa Kenjiro (Nights)
Hagiya Keigo (Love-Tune) è Funamoto Jun (Nights)
Shimekake Ryuya (Travis Japan) è Kenjo Ju (Nights/Eden)
Ichinose Wataru è Yokogawa (Nights)
Morita Myuto (Travis Japan, Love-Tune) è Takama Kazutoshi (BEAST)
Morohoshi Shoki (Johnnys Jr) è Harada Kazunari (BEAST)
Triendl Reina è Sato Erika (Nights)
Matsumura Sayuri (Nogizaka46) è Fujii Mika (Nights)
Akimoto Manatsu (Nogizaka46) è Kamijo Mariko (Nights)
Ito Marika (Nogizaka46) è Mikami Miyu (Nights)
Ito Nene (Nogizaka46) è Sakuma Mina (Nights)
Itano Tomomi (ex AKB48) è Nakai Kaori (BEAST)
Sakurai Reika (Nogizaka46) è Miyashita Mariya (BEAST)
Takayama Kazumi (Nogizaka46) è Momose Haruka (BEAST)
Wakatsuki Yumi (Nogizaka46) è Nitta Mio (BEAST)
Noujo Ami (Nogizaka46) è Karatsu Rina (BEAST)
Shigeoka Daiki (Johnny's WEST) è Onozawa Keita (Eden)
Kakizawa Hayato è Sakaki Masato (Eden)
Abe Ryohei è Otake Yuya
Shiraishi Mai (Nogizaka46) è Masaki Nao (Eden)
Sano Kazuma è Nomura Yutaka


Titolo originale:
Bad Boys J 最後に守るもの

Anno:
In onda dal 9 Novembre 2013

Genere:
commedia/azione? Insomma ragazzini che si scazzottano

Colonna Sonora:
BAD BOYS Movie Remix dei Sexy Zone e
Sekai de Ichiban Kodoku na LOVER delle Nogizaka46

TRAMA:
I Gokuraku Chou sono ormai diventati il Team n.#2 di Hiroshima, e tra loro e i Nights
ed i BEAST regna pace ed amicizia, finché un nuovo team di nome Eden si intromette
e mette zizzania fra i vari gruppi.
Come se non bastasse Youji dopo aver incontrato il suo vecchio amico Keita decide di
lasciare i Gokuraku Chou e mettersi a lavorare in un piccolo ristorante.


DOWNLOAD:

RAW

SOFTSUB

FONTS (Sono gli stessi del Drama)

*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*




Password: dannotsukasahirotop3

THEME SONG: QUI
(Per la PW evidenzia: 
Hiroseiunidiota    )



STAFF:
Traduzione: AzraelXVII
Revisione: Chii-Chan
Retiming: Silentkat76
QC: AzraelXVII

THANK YOU TO:
Aisha123@YT for eng subs
Drowsy_observer and/or Yoshiko-mama for the RAW




>>>MASTERPOST DEL DRAMA (DA VEDERE PRIMA DEL FILM)<<<
Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su
[identity profile] housekini.livejournal.com

Buondì gente!
Cominciate le ferie?

Spero che quest'estate stia passando bene,
nonostante gli scherzi del tempo.
(qui un momento ti squagli un momento congeli...)

Dopo quei 7 mesi dall'ultimo resoconto, sono qui per farvene un altro, e comunicarvi una cosa:




Non sono/siamo morte.

Siamo ancora vive e vegete, sommerse dal solito schifo delle nostre vite quotidiane, e
SHARK non è caduto nel dimenticatoio!

Degli ultimi 2 episodi l'11 è completo da 3 settimane, in attesa del completamento del 12 per un doppio rilascio.

Parlando del 12 ha la traduzione completa ma con un problema: C'è una parte di romaji di una canzone alla fine
dell'episodio di cui non sono affatto sicura
-indi non posso nemmeno fare una traduzione precisa della canzone-.

Il problema è che delle mie 6 J-QC (Quality Checkers dal giapponese) nemmeno una è disponibile a causa delle
ferie, di traslochi in altre nazioni eccetera...

Per questo siamo costrette a mettere in pausa il drama finché una di loro avrà tempo di controllarmi quelle 6-7 frasi
di cui non sono sicura.

(Purtroppo pur essendo un drama basato sulla musica, non avevamo i kanji di quasi nessuna canzone, indi ho scritto
quasi tutti i testi ad orecchio, ma qualche parte in cui la pronuncia è mangiata/dove cantano rap mi è difficile da capire,
mi dispiace.)

Potrebbe essere che una QC abbia tempo domani, come tra mesi, non ne ho idea,

Quindi mi scuso per il disagio che sto creando a tutti.


Ora passiamo al resoconto:

Con SHARK in stallo, stiamo lavorando sui 2 film che abbiamo in lista, e contiamo di pubblicarli nell'ordine:

Bad Boys J
Kamen Teacher


Attualmente sono in Retiming/Traduzione.
Quindi portate pazienza e presto arriveranno anche quelli.
PS: La nostra Kat si è messa le mani nei capelli quando ha visto i due timing..... Immaginate che lavoraccio c'è sotto.



Finiti quelli, partiremo a lavorare sulla seconda stagione di SHARK, ma i rilasci ovviamente cominceranno dopo il
completamento della prima serie.



Dopo di che, non abbiamo ancora idea di cosa prenoteremo/tradurremo in futuro,
perché per ora abbiamo già un bel da fare con ciò che è elencato qui sopra,
perciò rimandiamo a tempo da stabilire il discorso "progetti futuri".






PS2: Vi ricordiamo che i commenti non ci fanno schifo, quindi ci farebbe piacere che un po' più di persone oltre
ai soliti 4-5, ci lasciassero la loro opinione riguardo ai progetti o ai nostri subs.




Di nuovo buone vacanze!
A presto (si spera) con i nuovi rilasci!

[identity profile] housekini.livejournal.com

Salve a tutti gente! Prima di tutto buone ferie a tutti, dato che ormai è periodo...
Spero vi stiate godendo l'estate nonostante il tempo faccia schifo (almeno da me)...
Poi...
Eccovi un breve aggiornamento sullo status del fansub...
O meglio, sullo status dei nostri progetti.

Ah, un'altra cosa: Per chi non lo avesse ancora capito / non se ne fosse accorto, MEGA, cioè il sito di sharing che usiamo per caricare le nostre RAW, è stato oscurato in Italia, ma QUI abbiamo inserito un tutorial che spiega come sviare al problema e poter accedere al sito.





QUESTIONE PROGETTI IN CORSO:

Come avrete notato abbiamo ripreso con le uscite, anche se purtroppo non riusciamo a rispettare le scadenze settimanali, a causa di tanti problemini che si concatenano:

Impegni personali, salute, computers che non funzionano, progetti elaborati...

Ad ogni modo...

Nei prossimi giorni concluderemo Gekiryuu, e proseguiremo con Nakuna Hara-chan.

Nakuna, essendo un po' complesso, soprattutto per la questione timing e traduzione fatta a partire da un inglese un po' particolare, ci chiede più tempo del previsto, quindi facciamo presente che le uscite di questo drama saranno almeno ogni 11 giorni, e non ogni 7 come prima, per poi tornare regolari una volta concluso il drama.

Non sappiamo ancora se Nakuna uscirà tutto di fila, oppure alternato a qualcos'altro...
Stiamo facendo dei tentativi, e si vedrà.




QUESTIONE PROGETTI FUTURI:

Come già saprete tra le nostre serie future ci sono DR. DMAT, entrambe le serie di SHARK, ed Eight Ranger in collaborazione con [livejournal.com profile] 5_x_8 (Ce la metterò tutta per finire il prima possibile questo progetto che ormai è in ballo da tantissimo). In più, abbiamo appena prenotato Suikyuu Yankees. (Drama scolastico-sportivo basato sull'amicizia e la passione per uno sport particolare: La pallanuoto).


Poi ci sono i vari special, le seconde serie, ed i film relativi a nostri progetti precedenti, nello specifico:

Nobunaga No Chef Part 2: Sta andando in onda ora in Giappone e lo abbiamo prenotato, dato che il ragazzo che subba la serie ci ha già dato il permesso di ritradurlo.

BAD BOYS J Movie: Abbiamo la RAW (o meglio, diverse RAW) e molto probabilmente lo tradurremo, dato che qualcuno lo sta subbando in inglese, ma aspettiamo a dare l'ufficialità fino a quando quel fansub rilascerà i sottotitoli.
Credo ci vorrà ancora qualche settimana.

Kamen Teacher Special e Movie: Abbiamo le RAW di entrambi, e un uccellino ci ha detto che una delle ragazze che subbò la serie in inglese, e poi prese una pausa per motivi di studio, ora abbia preso in mano entrambi e sia intenzionata a tradurli. Nei prossimi giorni vedremo di contattarla e chiedere direttamente a lei, e, se ce lo confermerà, saremo felici di completare anche questa serie con i rispettivi special e film.


Ed ora una piccola nota a margine:
É vero che siamo state in pausa per quasi un mese, ma non è che per questo bisogna snobbarci XD
Ciò che intendo dire, è che, nonostante ci siano parecchi downloads, i commenti sono quasi totalmente assenti da dopo la nostra pausa... Ci basta un "ho scaricato il drama" o un "mi è piaciuto/non mi è piaciuto"...
Insomma, un segno che ci dimostri che stiamo lavorando a questi progetti per qualcuno, e non facendolo tanto per perdere tempo. Non vogliamo essere ringraziate, o altro, ma solo avere la conferma che ciò che facciamo interessa a qualcuno, ed è in qualche modo utile, se no tanto vale lasciar perdere tutto quanto, ed impiegare il nostro (poco) tempo libero in qualcos'altro.


Credo di aver detto tutto, e scusate per la noiosa parte finale...
Buona serata/notte a tutti allora, e...
A risentirci al prossimo rilascio!

[identity profile] housekini.livejournal.com
01 - L'uscita settimanale sta tardando un po', scusatemi, ma da 3 giorni non mi reggo in piedi.


02 - Il DVD del film BAD BOYS J uscirà il 28.05.2014, quindi se da quella data in poi troverete RAW in giro fatecelo sapere.


03 - Stiamo cercando di recuperare la RAW di Kamen Teacher Special, per ora ne abbiamo una in fase di encoding, e vedremo cosa ci si può fare, e forse, e ripeto FORSE c'è qualcuno che essendo rimasto "senza progetti" lo subberebbe in inglese, dandoci così la possibilità di tradurlo (incrociamo le dita).


04 - Dall'episodio 5 in poi, ogni settimana (salute ed impegni permettendo) uscirà "Ooku~Tanjou" fino a conclusione,finito quello, ci occuperemo a settimane alterne di "Nakuna Hara-chan" e "Gekiryuu".


05 - Abbiamo prenotato il drama SHARK. Dovrebbe essere un mio progetto OOH (one only hand, cioè fatto solo da me come è stato per 49), ma forse se ne occuperà anche la nostra Kat, quindi diventerà un "progetto normale". Vedremo!

Gli SHARK sono una rock band indipendente composta da 5 membri:
Kazuki - Voce e leader (21 anni, è il leader del gruppo ed il più talentuoso)
Kai -  Chitarra solista (25 anni, ha una grande tecnica ma manca di carisma)
Kenzou - Batterista (21 anni, uno dei migliori batteristi in circolazione, ma a lui importa solo dei soldi perchè è povero ed ha dovuto lasciare la scuola per questo)
Teppei - Chitarra ritmica (20 anni, ha uno stile tutto suo ma poca tecnica. Ha iniziato a suonare 3 anni prima, mentre frequentava il liceo, grazie ad un amico; poi voleva smettere ma Kazuki l'ha fatto entrare negli SHARK)
Ayumu - Tastiere (18 anni, ha stile e talento, ma è troppo fragile e timido per rendersene conto. Nonostante sia il più giovane, e frequenti ancora il liceo, è quello che fa meno capricci)

Il gruppo, dopo tante vicissitudini viene scoperto da Ichika della Wonder Records,
e sta per debuttare, quando Kazuki muore improvvisamente in un incidente stradale.
Dopo un anno, gli Shark stanno andando alla deriva, con Kai che cerca senza riuscirci
a prendere il posto dell'amico scomparso. Ichika così inserisce alla voce Mizuki,
quello che non sembra altro che un ragazzino egocentrico, che litiga subito con tutti,
facendo quasi sciogliere il gruppo.



06 - Tra i nostri progetti, che però non vedete segnati nella tabella, ci sono 3 collaborazioni:
Eight Ranger (film)  in collaborazione con [livejournal.com profile] 5_x_8
Double (SP Drama) in collaborazione con [livejournal.com profile] mid_vamp_sub
Kemarishi (SP Drama) in collaborazione con [livejournal.com profile] mid_vamp_sub


07 - Ci è stata richiesta una collaborazione per Kazoku Game, ed abbiamo accettato, quindi il drama sarà realizzato in collaborazione con U&I Fansub .


Credo di aver concluso con le news...
Mi eclisso~

[identity profile] housekini.livejournal.com
Stavamo per pubblicare Kamen Teacher 9, ma
la nostra [livejournal.com profile] cyloveyourself si è accorta che c'era una cosa che non andava
nei soft dell'ep. 8, quindi abbiamo provveduto a correggere
l'errore e ri-caricare il sub.

Per favore, ri-scaricate la versione corretta...
Per evitarvi lo sbattimento di andarlo a cercare ve
lo linko qui KAMEN TEACHER EP 08
La PW, come sempre è: kinpatsusenseeeeeeiiiii



Poi, oltre a questo ci sono delle novità!

Grazie alle info che ci ha dato [livejournal.com profile] yukiko_no_niji
ora sappiamo che....

NOBUNAGA NO CHEF avrà una SECONDA SERIE.
Le riprese cominceranno in estate e pare che andrà in onda
a Luglio...

Per chi se lo sta chiedendo sì, lo tradurremo se:
01 - Si troveranno le RAW (ma è il problema minimo data la fama dell'attore protagonista)
02 - Qualcuno lo subberà... Sinceramente non ho chiesto al ragazzo Olandese che ha subbato
la prima serie in inglese, se farà anche la seconda, perchè è proprio appena appena uscita la
notizia, e magari non lo sa ancora...
Aspetteremo e vedremo ^^





E dato che stiamo parlando di questo...

Dopodomani, Venerdì 14 Febbraio 2014, sulle TV giapponesi andrà in onda uno
SPECIAL di KAMEN TEACHER, ambientato anni prima del drama e con un cast quasi totalmente diverso;
mentre Sabato 22 febbraio 2014 nei cinema giapponesi verrà rilasciato KAMEN TEACHER THE MOVIE.
Il film sarà conclusivo al drama, quindi ambientato dopo di esso...
Anche se io sento puzza di 2° special in estate-autunno dopo il film...
Com'è successo con GTO...

Ad ogni modo, tradurremo lo special ed il film se:
01 - Si troveranno le RAW (A preoccuparmi è più quella del film.. Bisognerà aspettare che venga rilasciato
il DVD, diversi mesi dopo l'uscita al cinema e che qualcuno lo condivida)
02 - Qualcuno lo subbi. (Le ragazze che subbano questo genere di drama/film in inglese sono entrambe in pausa
perchè entrambe all'ultimo anno di università... Ad ogni modo essendoci di mezzo Fujigaya, qualcun'altro del
fandom dei Kis-My-Ft2 potrebbe farsi avanti e fornire gli eng sub.)


Il 9 Novembre 2013 è stato rilasciato nei cinema giapponesi BAD BOYS J MOVIE, ed è ancora in programmazione
in vari cinema del Paese.

Anche questo, lo tradurremo se saranno validi i punti scritti sopra per il film di KT.






In ultimo...
Come qualcuno avrà notato, la nostra Icon è cambiata...
C'è l'avatar della nostra Chii, al posto di quella del Fansub,
perchè è il mese del suo compleanno!

Dato che tutte e 4 compiamo gli anni in mesi diversi,
Metterò l'avatar della "festeggiata" durante il mese in cui
cadrà il suo compleanno XP


Ok, ora vi lascio e mi dedico a KT 09!
[identity profile] housekini.livejournal.com

Siamo arrivati al termine anche di questo dramino!
Vedremo le ultime battaglie dei nostri mini-gangster dal kokoro ardente!
E anche la loro idiozia messa in bella vista!

Poi tra nuovi e vecchi amori ci sarà qualche minima evoluzione...
Pronti per le ultime 4? Via!


Thank you very much to:
Chii-chan for the Review
[livejournal.com profile] arisu_subs for eng subs
[livejournal.com profile] hana8796 for the RAW

BAD BOYS J EP 09-12



Le immagini si commentano da sole....




EPISODIO 09-12 SOFTSUB: MF

FONTS: MF
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i fonts utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguit QUESTA GUIDA in fondo al masterpost).*


PASSWORD:   dannotsukasahirotop3

PER GLI ALTRI EPISODI VEDI  IL
MASTERPOST DEL DRAMA
[identity profile] housekini.livejournal.com

Eccoci con altri 4 episodi di Bad Boys J!
Tra calci e pugni, scene comice e serie, nuovi e vecchi amori,
proseguirà la storia di Tsukasa e compagnia bella arrivando persino a...
Confondere i nemici con gli amici e viceversa!
Ci sarà persino chi finirà all'ospedale in gravi condizioni,
ma non anticipo altro... Buona visione!


Thank you very much to:
Chii-chan for the Review
[livejournal.com profile] arisu_subs for eng subs
[livejournal.com profile] hana8796 and [livejournal.com profile] sarachii for the RAW

BAD BOYS J EP 05-08



Le immagini si commentano da sole....





EPISODIO 05-08 SOFTSUB: MF

FONTS: MF
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i fonts utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguit QUESTA GUIDA in fondo al masterpost).*


PASSWORD:   dannotsukasahirotop3

PER GLI ALTRI EPISODI VEDI  IL
MASTERPOST DEL DRAMA
[identity profile] housekini.livejournal.com

Per farci perdonare per il mancato rilascio di qualche settimana fa,
questa settimana facciamo doppia uscita! Anzi quintupla dato che oltre
all'episodio 11 di Yuusha vi presentiamo i primi 4 di BBJ!!
E botte siano!!
No, a parte gli scherzi in questi primi episodi comincerete a conoscere la stupidità dei personaggi,
e a capire su cosa sarà incentrato il drama......


Thank you very much to:
Chii-chan for the Review
[livejournal.com profile] arisu_subs for eng subs
Panda@D-Addicts  and
[livejournal.com profile] hana8796 for the RAW

BAD BOYS J EP 01-04



Le immagini si commentano da sole....


EPISODIO 01-04 SOFTSUB+fonts: MF

FONTS: MF
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i fonts utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguit QUESTA GUIDA in fondo al masterpost).*


PASSWORD:   dannotsukasahirotop3

PER GLI ALTRI EPISODI VEDI  IL
MASTERPOST DEL DRAMA

BAD BOYS J

Jul. 9th, 2013 04:11 pm
[identity profile] housekini.livejournal.com
Chi mi conosce, saprà dire almeno un paio di motivi per cui ho deciso di subbare questo dramettino... Ad esempio perchè è pieno di mini-johnnys, e per una cretinozza come me che li segue praticamente tutti è una manna! Poi è il 2° drama per il piccolo Hasshi, il pulcino degli A.B.C-Z ed il primo drama in assoluto di Nika dei Kisumai...
Inoltre era stato definito un drama stupido come HanaKimi, con tante scazzottate alla Gokusen...
Insomma è il classico drama notturno, leggero, abbastanza divertente, adatto al periodo estivo e a chi
vuol vedersi qualcosa di poco impegnativo rilassandosi un po' dallo stress quotidiano...


BAD BOYS J



Cast:
Nakajima Kento (Sexy Zone) è Kiriki Tsukasa ( Gokuraku Chou)
Iwamoto Hikaru (Snow Man) è Kawanaka Yoji ( Gokuraku Chou)
Fukusawa Tatsuya (Snow Man) è Iwami Eiji ( Gokuraku Chou)
Watanabe Shota (Snow Man) è Nakamura Hisao (Gokuraku Chou)
Nikaido Takashi (Kis-My-Ft2) è Danno Hidenori (BEAST)
Hashimoto Ryosuke (A.B.C-Z) è Hiro (Nights)
Hashimoto Nanami (Nogizaka46) è Yoshimoto Kumi (Gokuraku Chou)
Yasui Kentaro (Love-Tune) è Nakagawa Kenjiro (Nights)
Hagiya Keigo (Love-Tune) è Funamoto Jun (Nights)
Shimekake Ryuya (Travis Japan) è Kenjo Ju (Nights)
Morita Myuto (Travis Japan) è Takama Kazutoshi (BEAST)
Morohoshi Shoki (Johnnys Jr) è Harada Kazunari (BEAST)
Triendl Reina è Sato Erika (Nights)
Matsumura Sayuri (Nogizaka46) è Fujii Mika (Nights)
Akimoto Manatsu (Nogizaka46) è Kamijo Mariko (Nights)
Ito Marika (Nogizaka46) è Mikami Miyu (Nights)
Ito Nene (Nogizaka46) è Sakuma Mina (Nights)
Itano Tomomi (ex AKB48) è Nakai Kaori ( BEAST)
Sakurai Reika (Nogizaka46) è Miyashita Mariya ( BEAST)
Takayama Kazumi (Nogizaka46) è Momose Haruka ( BEAST)
Wakatsuki Yumi (Nogizaka46) è Nitta Mio ( BEAST)
Noujo Ami (Nogizaka46) è Karatsu Rina ( BEAST)
Sano Kazuma è Nomura Yutaka

Titolo originale:
Bad Boys J

Anno:
In onda dal 4 Aprile 2013

Genere:
commedia/azione? Insomma ragazzini che si scazzottano

Episodi:
12

Colonna Sonora:
BAD BOYS dei Sexy Zone e
Sekai de Ichiban Kodoku na LOVER delle Nogizaka46

TRAMA:
Hiroshima, giorni nostri. Toshi-san è da qualche tempo a capo della gang Gokuraki Chou
(Significa uccello del paradiso X***D che, a parte i doppi sensi, è 1 razza di uccello)
perchè Tani-san, il precedente capo ha abdicato, lasciando a lui il comando e a Youji il posto di braccio destro,
con l'incarico di vegliare su Toshi-san, supportarlo ed insieme diventare la gang N°1 di Hiroshima.
A Toshi-san però il potere da alla testa così infastidisce i Keys, una gang molto più forte di loro, che comincia
ad attaccarli e massacrarli. Youji e i suoi 2 amici, Eiji ed Hisao non sono d'accordo con la "politica" del capo,
e non sopportano il fatto di perdere in continuazione membri a causa del suo egoismo.
Ciò nonostante Youji continua a seguirlo a causa della promessa fatta a Tani-san, creando attriti con i suoi amici.
Un giorno i tre incontrano per caso Tsukasa, un liceale un po' sfigato che viene molestato da dei delinquentelli,
e lo aiutano scoprendo così che lui è innamorato di Kumi-chan, una ragazza che loro conoscono bene in quanto è
"sotto il controllo" del loro capo. Quando Toshi-san userà violenza contro Kumi-chan, Tsukasa, (con l'aiuto del ravveduto
Youji e compagnia bella) si digievolverà e comincerà a massacrare di botte tutti quanti, compreso il capo dei Gokuraki Chou
che stenderà completamente.
Il che sorgeranno due piiiiccoli problemi: Toshi-san è in realtà il fratello di Kumi-chan e...
Tsukasa, avendo battuto il capo, deve prendere il suo posto ai vertici della gang, e affrontare così i Nights,
(gang n°2 di Hiroshima) ed i BEAST (gang n°1), ma non solo.
Cos'accadrà al nostro branco di Johnnys deficenti? Lo sapremo presto X*D


DOWNLOAD:

RAW

EP da 01 a 04 SOFTSUB

EP da 05 a 08 SOFTSUB
EP da 09 a 12 SOFTSUB



FONTS


*Ricorda di cambiare l'estensione .txt della raw con .mp4*
*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*


4S consente di scaricare solo a chi è registrato. Registrarsi è facile e gratuito,
basta avere un indirizzo e-mail. Ci scusiamo per il disagio ma ultimamente i siti di host
che non cancellano le raw a caso sono sempre meno...



Password: dannotsukasahirotop3

THEME SONG: QUI
(Per la PW evidenzia: 
Hiroseiunidiota    )



STAFF:

EP: 01, 02, 03, 04, 05, 06,
       07, 08, 09, 10, 11, 12


Traduzione: AzraelXVII
Revisione: Chii-Chan
QC: AzraelXVII





>>>MASTERPOST DEL FILM  (DA GUARDARE DOPO IL DRAMA)<<<
Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su

June 2017

S M T W T F S
    123
456 78 910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios