[SONDAGGIO] Sondaggio sul drama da subbare

[housekini.livejournal.com]

Buonsalve a tutti!
Il nostro fansub, nato quasi per scherzo esiste da ormai 7 mesi e a nostro avviso funziona piuttosto bene...
Quindi, vogliamo ringraziare tutti quelli che ci seguono, ci hanno seguito e ci seguiranno da qui in poi!

I nostri subs nascono dal voler diffondere i drama ed i film asiatici, rendendoli accessibili anche ai nostri connazionali... Perchè alla fine le cose belle diventano ancora più belle se le si può condividere!

Quindi ecco la nostra idea: Siccome dovremmo scegliere un nuovo drama da inserire nei nostri progetti, e non sappiamo quale scegliere, diamo la scelta a voi!
Avete 4 drama tra cui scegliere, e se nessuno vi soddisfa potete scegliere "altro" specificando cosa.

Questo sondaggio resterà accessibile fino alla mezzanotte di Domenica 28 Aprile 2013 ed ognuno potrà votare per un drama a scelta. Se siete indecisi potete anche scriverci nei commenti quale sarebbe la vostra seconda scelta e lo considereremo mezzo voto in più in aggiunta a quelli del sondaggio.

Ecco le nostre proposte:

NOBUNAGA NO CHEF

Genere:

Commedia a fondo storico
Attori principali:
Tamamori Yuta è Ken
Oikawa Mitsuhiro è Oda Nobunaga
Shida Mirai è Natsu
Trama:
Ken, un giovane cuoco dell'era Heisei (ovvero i giorni nostri) si risveglia all'improvviso un campo di battaglia del Periodo Sengoku (1400-1600) . Per un motivo e per l'altro, il ragazzo, privo di memoria, finisce per diventare lo Chef personale del grande generale Oda Nobunaga, colui che puntava ad unificare il Giappone.

Perchè è stato proposto:

Si tratta di un bel drama, col giusto equilibrio tra il comico e l'umano... In più da delle nozioni di storia e cucina giapponese e ti fa venire fame anche se non ce l'hai XD

KAZOKU GAME

Genere:
Thriller, Human
Attori principali:
Sakurai Sho è Yoshimoto Koya
Kamiki Ryunosuke è Numata Shinichi
Uragami Seishuu è Numata Shigeyuki
Trama:
Una coppia di genitori benestanti, incarica lo psicopatico tutore Yoshimoto Koya di occuparsi del figlio quindicenne Shigeyuki, assente da scuola da mesi a causa del bullismo subìto, e di portarlo ai livelli del "perfetto" figlio maggiore Shinichi. Gli assurdi metodi del tutore però, scuotono la famiglia dall'apparenza perfetta, portando alla luce i loro scheletri nell'armadio.

Perchè è stato proposto:

Drama tutt'ora On Air in Giappone che dà i brividi al pensiero di quanto malata possa diventare la mente umana in certe situazioni. Una micia che ci segue ha chiesto che fornissimo i softsub per poterlo guardare sulle raw full-HD che già circolano su torrent, dato che il WMS Fansub farà solamente L'Hardsub...Se verrà scelto, sarà accontentata ^^

PERFECT BLUE

Genere:

Commedia, Mystery
Attori principali:
Takimoto Miori è Hasumi Kayoko
Takahashi Haori è Hasumi Itoko
Zaizen Naomi è Hasumi Kyoko
Trama:
La giovane Kayoko è un'investigatrice privata nell'agenzia della madre Kyoko. La ragazza, insieme ad un gruppo di colleghe e al cane Masa, cerca di risolvere tutti i casi che le vengono proposti dai clienti, ma allo stesso tempo vuole anche scoprire cosa c'è sotto al presunto suicidio del padre, un reporter che ha lasciato come messaggio in codice le parole "Perfect Blue".

Perchè è stato proposto:

Drama piuttosto simpatico, raccontato da un narratore insolito: il cane Masa, ma che sotto l'humor e l'umanità dei casi nasconde una terribile verità, un mistero che ti tiene in ansia fino all'ultimo episodio, quando la verità sulle parole "Perfect Blue" viene finalmente scoperta...Anche se forse era meglio non sapere nulla.

PRICELESS

Genere:

Commedia, Human
Attori principali:
Kimura Takuya è Kindaichi Fumio
Nakai Kiichi è Moai Kengo
Karina è Nikaido Saya
Trama:
Kindaichi Fumio è uno dei migliori dipendenti della ditta di Thermos in cui lavora. Quando però il presidente dell'azienda muore, lasciando detto al figlio di volere come presidente Kindaichi e non lui, questo licenzia in tronco Kindaichi facendo in modo che la sua casa salti in aria. L'uomo si ritrova così a vivere insieme ai senzatetto della città, ma non si da per vinto, reinventandosi così una nuova vita che gli porterà più gioia di prima.

Perchè è stato proposto:

Drama allegro nonostante gli eventi sfortunati... Il personaggio di Kindaichi insegna a lottare, a non perdere le speranze...
A ricominciare la propria vita con coraggio anche quando tutto sembra perduto...

SCUSATE IL DISAGIO MA DOBBIAMO TOGLIERE PRICELESS DALLE OPZIONI IN QUANTO LO HANNO PRENOTATO ALTRI FANSUB. CHI HA VOTATO PRICELESS PU SCEGLIERE UN' ALTRO DRAMA SCRIVENDOLO NEI COMMENTI.


ALTRO
Se scegliete "Altro" , specificate nei commenti il titolo del drama.
Le nostre condizioni per scegliere un drama da tradurre sono queste:
01 -  Dev'essere giapponese.
02 -  I sottotitoli inglesi devono essere già disponibili.
03 - Le raw devono essere facilmente reperibili.
04 - Il drama non dev'essere già prenotato da altri. (l'elenco di drama prenotati è visualizzabile su DramaItalia)


Per favore, votate in tanti!!!! Se saranno solo 4 o 5 persone a votare il sondaggio sarà inutile...

SONDAGGIO CHIUSO. I VOTI AGGIUNTI DA ADESSO IN POI NON

SARANNO CONSIDERATI. GRAZIE A TUTTI PER AVERE VOTATO![Poll #1909754][Poll #1909754]