Dive To The Future

[midnightfo.livejournal.com]

Salve a tutti!
Rieccomi a presentare un altro progettino che spero vi piaccia! :3
Dive To the Future è il primo episodio di uno SP drama dei Kanjani8 intitolato "Kanjani8 Fuyu Yasumi Drama Special". Gli episodi in tutto sono 3 e sono andati in onda nel lontano 2006.
Nei prossimi mesi rilasceremo anche gli altri due, tranquilli.
Questo progetto è una collaborazione con un altro fansub, il "Midnight's Vampire Fansub", di cui faccio parte. Per chi non lo conoscesse, lì traduciamo solo episodi di programmi TV degli Arashi e dei Kanjani8. Ma noi del MidVamp volevamo tradurre questi tre special drama e abbiamo chiesto questa collaborazione.

Thanks to: kansaiboys for providing eng sub

DIVE TO THE FUTURE

Cast:
Murakami Shingo è Koshinaka Seiji
Yasuda Shota è Kitashirakawa Satoshi
Nishikido Ryo è Shimoda
Sugimoto Aya è Hoshino Kyoko
Chisun è Kirishima Mitsuru
Tanaka Shouei è TanKubo Sho
Furukawa Takahiro è Shirota Mantaro
Tanaka Yoji è Yamazaki kensuke
Terauchi Ken è Se stesso

Titolo Originale:
ダイブ・トゥ・ザ・フューチャー

Anno:
In onda il 27 dicembre 2006

Genere:
Sport, commedia

Episodi:
1

Colonna sonora:
Tayou no Kodomo dei Kanjani8 (Ending)

TRAMA:
Seiji (Murakami Shingo) è uno studente universitario che viene assunto in una compagnia, a cui manca un esame e non ha crediti sufficienti per laurearsi entro l'anno. Per poter avere questi crediti, supplica la sensei di fargli fare qualsiasi cosa, così da essere in grado di laurearsi e poter lavorare. Inizialmente la sensei è contraria, ma vedendo le sue capacità atletiche, decide di dargli un'opportunità a patto che entri nella squadra dei tuffatori. Cosa deciderà di fare Seiji?

DOWNLOAD:

RAW

SOFTSUB + FONTS: MF

PASSWORD: eitodive

HARDSUB: Midnigh's Vampire Fansub

STAFF:

Timing: vampiretta87

Traduzione: Tomoyo_w

Revisione: AzraelXVII

Nobunaga No Chef (ep.08)

[housekini.livejournal.com]

Signori siamo agli sgoccioli...
Ebbene sì, siamo quasi al momento degli addii...
Ad ogni modo preparate i fazzoletti, perchè è
l'episodio più triste di tutto il drama...
Ma vi prometto che il prossimo (ed ultimo) non
vi deprimerà così...
Senza tante altre anticipazioni, eccovi
l'episodio!

Thank you very much to:
Silentkat76 for Review and Re-Timing
Super Saiyan@D-Addicts for eng subs
Furransu for the RAW

NOBUNAGA NO CHEF EP 08


Ken va in guerra...

EPISODIO 08 SOFTSUB: MF

FONTS: MF
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i fonts utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguite QUESTA GUIDA in fondo al masterpost).*

PASSWORD:   kencifaivenirefame

PER GLI ALTRI EPISODI VEDI  IL MASTERPOST DEL DRAMA