✩NORANEKO CLAN✩ (Vecchio post 2012)
Sep. 17th, 2012 01:32 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
I subs di Housekini si sono spostati qui! Ebbene sì dopo un veloce confronto tra noi gatti randagi, abbiamo deciso di creare questa community per rendere più semplice l'accesso ai nostri progetti.
Quelli già pubblicati, resteranno nel post originale su Housekini, e qui metteremo i links per raggiungerli, mentre i progetti di futura pubblicazione verranno caricati soltanto qui.
Sotto trovate la presentazione che avevamo già postato qualche tempo fa, le nostre regole, ed una breve guida su come utilizzare i softusbs, unire le RAW eccetera.
Da oggi potete anche seguirci sul nostro account twitter:
E per domande, info, richieste potete contattarci al nostro indirizzo e-mail: noraneko_clan@live.com
Che altro dire? Accoglieremo con gioia chiunque voglia seguirci!
Housekini's subs have moved here! Yes after a quick comparison between us stray cats, we decided to create this community to make easier the access at our projects.
Those already released, will remain in the original post on Housekini, and there you'll can find the links to achieve them, but future projects will be upload only here.
Below there is the introduction we made few time ago, that we already wrote in Housekini, and then you can find our rules, a little guide about to display softsub, about how to join a RAW file, and some explanation about this community.
From today you can also follow us at our twitter account: http://twitter.com/Noraneko_clan
And for questions, infos, requests, you can contact us at our e-mail adresse: noraneko_clan@live.com
What else is leave? Well, we'll gladly welcome everyone who wanna follow us!
We are proud to announce to everyone that now Housekini has officially joined Dramaitalia as...let's call it Fansub, altough we are actually the same 2, 3 subbers dealing with our beloved drama's subs!
*Ureshi desu!*
And now, in order to make easier the search of desired subs, and also to let you know the girls who have embarked on this adventure, we will open this explanatory post.
---------
SIGNORI E SIGNORE, VI PRESENTO LE NORANEKO :
(così ci ho ribattezzate in questo momento)
What I could say about me? Mn...I hate introductions, I never know what to write!
Well... In Summer 2011, I ened up in drama world by chance..
And it's been my biggest mistake, because from that moment I fall in a vicious circle!
A serious illness called Acute Dramitis...
The worrying things is that it's both incurable and contagious!
This insane passion led me to start to translate dramas by myself,
and after a period of collaborations with some fansub I'm here, supported by this great girls!
cyloveyourself

Yo minna! Cinzia desuuu ^O^
I'm into the drama's world from...I think 4 years D:
Two friends of mine showed me some dramas and since that time it became a drug XD
One drama led to another! And this passion led me here,
helping a friend in fansub world ;)
Quelli già pubblicati, resteranno nel post originale su Housekini, e qui metteremo i links per raggiungerli, mentre i progetti di futura pubblicazione verranno caricati soltanto qui.
Sotto trovate la presentazione che avevamo già postato qualche tempo fa, le nostre regole, ed una breve guida su come utilizzare i softusbs, unire le RAW eccetera.
Da oggi potete anche seguirci sul nostro account twitter:

E per domande, info, richieste potete contattarci al nostro indirizzo e-mail: noraneko_clan@live.com
Che altro dire? Accoglieremo con gioia chiunque voglia seguirci!
Those already released, will remain in the original post on Housekini, and there you'll can find the links to achieve them, but future projects will be upload only here.
Below there is the introduction we made few time ago, that we already wrote in Housekini, and then you can find our rules, a little guide about to display softsub, about how to join a RAW file, and some explanation about this community.
From today you can also follow us at our twitter account: http://twitter.com/Noraneko_clan
And for questions, infos, requests, you can contact us at our e-mail adresse: noraneko_clan@live.com
What else is leave? Well, we'll gladly welcome everyone who wanna follow us!
17.09.2012
Siamo liete di annunciare a tutti che Housekini è ufficialmente entrato a far parte di DramaItalia anche se in realtà siamo sempre noi 2,3 subbers che si occupano dei subs dei drama che amano!
*Ureshi desu!*
A questo punto, al fine di rendere più agevole la ricerca dei subs desiderati, e anche per farvi conoscere le ragazze che hanno intrapreso quest'avventura, apriremo questo post esplicativo.
Forse è un po' inutile, trattandosi di sub italiani, ma scriverò comunque tutto in doppia lingua.
*Ureshi desu!*
And now, in order to make easier the search of desired subs, and also to let you know the girls who have embarked on this adventure, we will open this explanatory post.
---------
SIGNORI E SIGNORE, VI PRESENTO LE NORANEKO :
(così ci ho ribattezzate in questo momento)
LADIES & GENTLEMEN , I INTRODUCE TO YOU THE NORANEKO:
(this is the way in what I named us at this moment)
housekini
Well... In Summer 2011, I ened up in drama world by chance..
And it's been my biggest mistake, because from that moment I fall in a vicious circle!
A serious illness called Acute Dramitis...
The worrying things is that it's both incurable and contagious!
This insane passion led me to start to translate dramas by myself,
and after a period of collaborations with some fansub I'm here, supported by this great girls!
Hi there! I'm Monica.
I'm a pretty dogged Doramer from...I don't remember how long...
I'm ended up in drama world by chance too, and now it's my drug!
About dramas review I just started,
but I liked it very much, and so here I am!
I'm a pretty dogged Doramer from...I don't remember how long...
I'm ended up in drama world by chance too, and now it's my drug!
About dramas review I just started,
but I liked it very much, and so here I am!

![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)

I'm into the drama's world from...I think 4 years D:
Two friends of mine showed me some dramas and since that time it became a drug XD
One drama led to another! And this passion led me here,
helping a friend in fansub world ;)
Hello everyone, I'm Katiuscia,
suffering about all asian stuff,
and above all affected by acute dramitis that I took 2 years ago
I love so much this world and somehow I wanted to do something,
and now I have this chance thanks to Pel. I hope I won't disappoint anyone and that I'll got it.
I have to learn all, and I'll do my best^^
suffering about all asian stuff,
and above all affected by acute dramitis that I took 2 years ago
I love so much this world and somehow I wanted to do something,
and now I have this chance thanks to Pel. I hope I won't disappoint anyone and that I'll got it.
I have to learn all, and I'll do my best^^